Kleintierzentrum Lichtenau 05295-98500
Tierarztpraxis Brakel 05272-394167

Internationale Sprechstunde

Sie haben Fragen zu Ihrem Tier und möchten diese zum besseren Verständnis in Ihrer Muttersprache stellen? Tierbesitzer, die unsicher in der deutschen Sprache sind, können sich in der Sprechstunde auf Bosnisch, Kroatisch, Mazedonisch und Serbisch ohne Dolmetscher beraten und behandeln lassen.
Gerne bieten wir Ihnen jeden Dienstag von 10 bis 11 Uhr (telefonisch oder vereinbaren Sie einen Termin vor Ort) eine tierärztliche Sprechstunde in folgenden Sprachen an:

Imate li pitanja o svojoj životinji i želite da ih postavite na svom maternjem jeziku radi boljeg razumijevanja? Vlasnici kućnih ljubimaca koji ne znaju njemački jezik mogu dobiti savjete i liječenje od našeg veterinara u vrijeme konsultacija na bosanskom, srpskom, hrvatskom i makedonskom jeziku bez prevodioca.
Sa zadovoljstvom Vam možemo ponuditi veterinarske konsultacije svakog utorka od 10 do 11 sati (telefonom ili zakazivanje na licu mjesta).

Imate li pitanja o svojoj životinji i željeli biste ih postaviti na svom materinjem jeziku radi boljeg razumijevanja? Vlasnici kućnih ljubimaca koji ne znaju njemački jezik mogu dobiti savjete i tretman od našeg veterinara u terminima konzultacija na bosanskom, srpskom, hrvatskom i makedonskom jeziku bez prevoditelja.
Sa zadovoljstvom Vam nudimo veterinarske konzultacije svakog utorka od 10 do 11 sati (telefonski ili na licu mjesta).

Дали имате прашања за вашето животно и би сакале да ги прашате на вашиот мајчин јазик за подобро разбирање? Сопствениците на домашни миленици кои не се сигурни во германскиот јазик можат да добијат совет и третман од нашиот ветеринар за време на консултациите на босански, српски, хрватски и македонски јазик без преведувач.
Со задоволство ви нудиме ветеринарна консултација секој вторник од 10 до 11 часот (по телефон или закажете термин на лице место).

Да ли имате питања о својој животињи и желите да их поставите на свом матерњем језику ради бољег разумевања? Власници кућних љубимаца који не знају немачки језик могу добити савете и лечење од нашег ветеринара током консултација на босанском, српском, хрватском и македонском језику без преводиоца.
Са задовољством Вам нудимо ветеринарске консултације сваког уторка од 10 до 11 часова (телефоном или заказивање на лицу места).